What should I migrate first?

Start with the status model and active customer journey. Pilot current orders, confirm the lookup page is clear, and then use bulk tools or imports where they reduce manual setup.