What’s the best way to use categories?

You can create slider categories and assign slides to specific categories. Then you can make use of the “category” attribute in the shortcode to display only slides from a specific category. For example [ultimate-slider category=”name of category”]